求远古网游小说,主角特像女的, 他玩游戏的时候经常被人认为是个女的

有一本类似的，是发飙的蜗牛写的《重生之贼行天下》，大概是 2011 年左右在起点流行的。
这本书主角叫聂言，不是你说的叶冰，这点可能对不上。不过主角在游戏里确实经常被误认为女性，因为他选的种族是精灵，外形偏纤细，加上操作灵活，早期在公会里很多人都以为他是女生，还闹过有人想线下约见的小插曲。
 
主角双亲的情况记不太清了，好像没明确说双亲不在，这点和你描述的不太一样。至于 “玩游戏变异成越像女的”，这本书里没有这种设定，主角现实中的外貌没因为游戏发生变化，只是游戏角色的外形容易让人产生误解。
 
最后和外星人大战的情节也没有，这本书的核心是主角重生后在网游《命运》里当盗贼，靠前世记忆抢 BOSS、囤装备、建公会，后期主要是游戏里的阵营战和玩家间的竞争，没涉及外星元素。
整体风格是早期网游文常见的爽文路子，节奏很快，打宝和 PK 的描写很细致。虽然很多关键信息对不上，但 “男主游戏角色像女性、常被误解” 这个点很像，你可以回忆下是不是这本，或者有没有其他情节能补充的。