防弹同人女主建了一栋楼和防弹成员一人一层其中一层卖给了金希澈求书名

没找到完全符合的，但有一本类似的，是在 AO3 上连载的防弹同人，作者 ID 开头是 “sugar”，具体全称记不清了。
这本书大概是 2019 到 2020 年前后比较火，女主设定是室内设计师，确实有自己建一栋小楼的情节，不过不是一开始就建好，是她攒了几年钱，找团队翻新了一栋老别墅，改成了多层公寓。里面有防弹成员分层住的设定，但不是严格的 “一人一层”，比如金泰亨和朴智旻是住上下层，共用一个小露台，具体哪几层分给谁记不太清了，只记得田柾国那层有个很大的落地窗，能看到院子里的树。
 
关于金希澈的部分，这本书里他不是 “买” 了一层，而是女主翻新房子时遇到了审批问题，金希澈的角色是做媒体相关工作的，帮女主牵线解决了手续，后来女主干脆把一楼带花园的那间房租给了他，算是抵部分人情，不是买卖关系。
 
女主名字好像叫 “林晚”，性格比较独立，一开始和成员们只是房东和租客的关系，后来慢慢有交集。整体风格是日常向的，没有太戏剧化的冲突，主要写大家在一栋楼里的生活小事，比如一起在院子里烤肉，或者女主帮成员们改房间布局。
可能和你找的不是同一本，因为 “卖一层给金希澈” 这个点对不上，不过多层公寓和防弹成员同住的设定很像，你可以回忆下有没有日常向、女主是设计师这些细节，再确认下。