求一本十年前的书，是男穿女的搞笑大于言情的玄幻小说

没找到完全符合的，但有一本类似的，是风行烈在 2010 年左右写的《傲风》，当年在 QQ 阅读也挺火，不过它是女强玄幻，不是男穿女，这点对不上。
 
《傲风》的主角叫秦傲风，是四字名，风格也是搞笑和爽感大于言情。书里有个反派角色叫云轻鸿，一直针对主角，和你说的 “白莲绿茶表姐” 有点像，但性别和身份不一样，而且主角没剃过她头发，也没把哥哥吊树上。
 
主角身边有个重要伙伴叫幽夜，后期成了她的伴侣，武器是一把叫 “紫电” 的剑，不是三星剑或七星剑。书里也没有教妃子打麻将、悬崖蹦极的情节，丫鬟名字也不是绿鄂，是叫青鸾和紫凤。
不过它的核心爽点和你描述的很像，主角性格都很随性，对感情的事不太上心，身边有很多喜欢她的人但她前期没在意，而且处理反派的方式都很直接，不拖泥带水。
 
可能因为都是十年前的玄幻文，有些设定记混了。《傲风》当年在女频玄幻里热度很高，如果你能接受不是男穿女的设定，或许可以再确认下情节，看看是不是这本。